광주 말씀침례교회

181125 Blessings in the Bible[성경이 주는 복(福)들] 1 본문

다시듣기(말씀)

181125 Blessings in the Bible[성경이 주는 복(福)들] 1

GWBC 2018. 11. 22. 23:00
 ★음성다운로드★  클릭1   ★  클릭2   ★  클릭3   ★  클릭4  

Blessings in the Bible[성경이 주는 ()] 1


(32:1) 자기 범법을 용서받고he whose transgression is forgiven 자기 죄가 가려진whose sin is covered 자는 복이 있도다Blessed.

 

(8:24) 그러므로 내가 너희에게 말하기를, 너희는 너희 죄들 가운데서 죽으리라, 하였노니 너희가 만일 내가 그인 줄 믿지 아니하면if ye believe not that I am he 너희 죄들 가운데서 죽으리라ye shall die in your sins, 하시니라.

 

(33:12) {}를 자기 [하나님]으로 삼은 민족the nation whose God is the LORD 곧 그분께서 자신의 상속 유업으로 택하신he hath chosen for his own inheritance 백성복이 있도다Blessed.

 

(벧전 1:23) 너희가 다시 태어난 것Being born again은 썩을 씨에서 난 것이 아니요 썩지 아니할 씨에서 난 것이니 살아 있고 영원히 거하는which liveth and abideth for ever [하나님]의 말씀으로 된by the word of God 이니라.

 

(6:63) 살리는 것은 영이며It is the spirit that quickeneth 육은 아무것도 유익하게 하지 못하느니라. 내가 너희에게 이르는 말들the words that I speak unto you은 곧 spirit이요 생명life이니라.

 

(4:12) [하나님]의 말씀은 살아 있고the word of God is quick ~~~

 

(5:39) ¶ 성경 기록들을 탐구하라Search the scriptures. 너희가 그것들 안에서in them 영원한 생명을 얻는have eternal life 줄로 생각하거니와 그것들은 곧 나에 대하여 증언하는 것들이니라they are they which testify of me.

 

(1:1-3) 경건치 아니한 자들의 계획대로 걷지 아니하고walketh not in the counsel of the ungodly 죄인들의 길에 서지 아니하며nor standeth in the way of sinners 조롱하는 자들의 자리에 앉지 아니하는nor sitteth in the seat of the scornful 사람은 복이 있나니Blessed / 2 그는 {}의 율법을 기뻐하며his delight is in the law of the LORD 그분의 율법을 밤낮으로 묵상하는도다in his law doth he meditate day and night. / 3 그는 물 있는 강가에 심은 나무 곧 제 철에 열매를 맺는 나무 같으며 그의 잎사귀 또한 시들지 아니하리로다. 그가 하는 것은 무엇이든지 형통하리로다whatsoever he doeth shall prosper.

 

(대하 31:20-21) ¶ 히스기야Hezekiah가 온 유다에서 두루 이같이 행하되 {} 자기 [하나님] 앞에 선하고 올바르고 참된 것을 행하였으니wrought that which was good and right and truth before the LORD his God / 21 그가 자기가 시작한 모든 일in every work [하나님]의 집에서 섬기는 일에서나 율법에서나 명령에서 자기 [하나님]을 구하고to seek his God 마음을 다해 그것을 행하였고did it with all his heart 형통하였더라prospered.

 

(112:1) 너희는 {}를 찬양하라. {}를 두려워하며feareth the LORD 그분의 명령들을 크게 즐거워하는delighteth greatly in his commandments 자는 복이 있도다Blessed.

 

(128:1) {}를 두려워하며feareth the LORD 그분의 길들로 걷는walketh in his ways 모든 자는 복이 있나니Blessed is every one

 

(34:8) {}께서 선하신 것을 맛보고 알지어다taste and see that the LORD is good. 그분을 신뢰하는 사람은 복이 있도다blessed is the man that trusteth in him.

 

(40:4) {}를 신뢰하고maketh the LORD his trust 교만한 자나 거짓말에 치우치는 자를 중히 여기지 아니하는 그 사람은 복이 있도다Blessed is that man.

 

(22:7) 보라, 내가 속히 오리니I come quickly 이 책의 대언의 말씀들을 지키는 자는 복이 있도다blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book, 하더라.

 

(119:50) 나의 고난 중에in my affliction 이것이 내 위로my comfort가 되었사오니 주의 말씀이 나를 살리셨나이다for thy word hath quickened me.

 

(119:93) 내가 결코 주의 훈계들을 잊지 아니하리니I will never forget thy precepts 주께서 그것들로 나를 살리셨나이다for with them thou hast quickened me.

 

(고후 1:3-4) [하나님]을 찬송하리로다. 그분은 곧 우리 [] 예수 그리스도의 [아버지]시요 긍휼의 [아버지]시며 모든 위로의 [하나님]the God of all comfort이시니라. / 4 그분께서 우리의 모든 환난 중에서 우리를 위로하심은comforteth us in all our tribulation 우리 자신이 [하나님]께 위로 받을 때 얻는 위로를 힘입어 우리가 어떤 고난 중에 있는 자들도 능히 위로하게 하려that we may be able to comfort them which are in any trouble 하심이라.

 

(15:4) 무엇이든지 전에 기록된 것whatsoever things were written aforetime은 우리의 배움을 위하여 기록되었으니were written for our learning 이것은 우리가 성경 기록들이 주는 인내와 위로를 통해 소망을 가지게 하려that we through patience and comfort of the scriptures might have hope 함이니라.

 

(119:76-77) 주께 간구하오니 주의 종에게 하신 주의 말씀에 따라 긍휼이 풍성한 주의 친절이 나의 위로my comfort가 되게 하시며 / 77 주의 친절한 긍휼이 내게 임하게 하사 내가 살게 하소서. 주의 법은 나의 기쁨이니이다.

 

(94:19) 내 속에 생각들이 많을 때에 주의 위로들이 내 혼을 기쁘게 하나이다thy comforts delight my soul.

 

(119:28) 내 혼이 근심으로 인하여 녹사오니My soul melteth for heaviness 주께서 주의 말씀에 따라 나를 강하게 하소서strengthen thou me according unto thy word.

 

(29:11) {}께서 자신의 백성에게 힘을 주시리니The LORD will give strength unto his people {}께서 자신의 백성에게 화평으로 복을 주시리로다the LORD will bless his people with peace.

 

(40:29-31) 그분께서 기진한 자들에게 능력을 주시며giveth power to the faint 힘이 없는 자들에게to them that have no might 힘을 더하시느니라increaseth strength. / 30 심지어 소년들도 기진하고 피곤하며shall faint and be weary 청년들도 완전히 쓰러지되shall utterly fall / 31 But오직 {}를 우러러 바라는 자들they that wait upon the LORD은 자기 힘을 회복하리니shall renew their strength 그들은 독수리같이 날개 치며 올라갈 것이요, 달려가도 피곤하지 아니하고 걸어가도 기진하지 아니하리로다they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

 

(4:13) 나를 강하게 하시는 그리스도를 통해through Christ which strengtheneth me 내가 모든 것을 할 수 있느니라I can do all things.

 

(119:45) 내가 주의 훈계들을 구하므로for I seek thy precepts 자유로이 걸어가고I will walk at liberty / 46 왕들 앞에서도 주의 증언들을 말하며speak of thy testimonies 부끄러워하지 아니하고not be ashamed

 

(8:32) 또 너희가 진리를 알리니 진리가 너희를 자유롭게 하리라the truth shall make you free, 하시니라.

 

(1:25) 누구든지 자유롭게 하는 완전한 을 들여다보며 그 안에 거하는 자whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein는 듣고 잊어버리는 자가 아니요, 그 일을 행하는 자니 이 사람은 자기가 행하는 일에서 복을 받으리라this man shall be blessed in his deed.

 

(벧후 2:19) 그들이 저들에게 자유를 약속하나 자신들은 부패의 종이 되었으니 사람이 누구에게 정복되면 바로 그 사람에게 속박되느니라.

 

(6:17-18) 그러나 [하나님]께 감사하리로다. 너희가 죄의 종이었으나 너희에게 전달된 교리의 그 틀에 마음으로부터 순종하고ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you / 18 이로써 죄로부터 해방되어 의의 종이 되었느니라became the servants of righteousness.

 

 

E172_20181125 성경이 복을 준다 Blessings in the Bilbe 1 구절.hwp

E172_20181125 성경이 복을 준다 Blessings in the Bilbe 1 구절.pdf


Comments