광주 말씀침례교회

230618 인생무상(人生無常) 본문

다시듣기(말씀)

230618 인생무상(人生無常)

GWBC 2023. 6. 18. 12:40
 ★음성다운로드★  클릭1   ★  클릭2   ★  클릭3   ★  클릭4  

E409_20230618 인생무상(人生無常) 구절.hwp
0.18MB
E409_20230618 인생무상(人生無常) 구절.pdf
0.15MB
E409_20230618 인생무상(人生無常).mp3
6.51MB

인생무상(人生無)

참고 1

(20:34-36) 이에 예수님께서 그들에게 답하여 말씀하셨더라, "이 세상this world의 자녀들은 시집 장가들을 가느니라marry, and are given in marriage. / 35 하지만But 저 세상that world을 그리고 죽은 자들로부터의 부활the resurrection from the dead을 얻기에 합당한 것으로 여겨질 자들은 시집 장가를 가지 아니하느니라neither marry, nor are given in marriage. / 36 또한 그들은 더 이상 죽을 수도 없나니 이는for 그들이 천사들과 동등하고 부활의 자녀들로서 하나님의 자녀들이기 때문이라."

 

(144:4) 사람Man은 허무vanity와 같고 그의 날들days은 지나가는passeth away 그림자shadow 같나이다.

 

(대상 29:15) 이는 우리의 모든 조상들all our fathers이 그러했듯이 우리도 당신thee 앞에서는 나그네들strangers이고 잠시 머무는 자들sojourners이며 땅에서의 우리의 날들days은 그림자shadow 같아서 아무도 영속적일abiding 수 없기 때문이니이다.

 

(14:1-2) 여자a woman에게서 태어난 사람Man은 날수가 적고is of few days 괴로움trouble으로 가득하도다. / 2 그는 꽃처럼 자라나서cometh forth 잘려 넘어지고is cut down 또한 그는 그림자같이as a shadow 사라지며 계속되지 아니하는도다.

 

참고 2 shadow쉐도우

(4:6) 또 한 장막a tabernacle이 있으리니 낮 시간에는 더위the heat로부터의 그늘shadow이 되고 폭풍우storm로부터 그리고 비rain로부터의 피난처a place of refuge가 되고 은신처a covert(가 되리라).

 

apple

(17:8) 나를 눈동자the apple of the eye같이 지켜주시옵소서. 또 당신의 날개들의 그늘shadow아래 숨겨주시옵소서.

 

(1:17) 모든 좋은 선물 다 그리고 모든 완전한 선물이 다Every good gift and every perfect gift 위에서 오며 빛들의 아버지the Father of lights께로부터 내려오나니 그분께는with whom 변함variableness이 없으시고 변함turning의 기미shadow조차도 없으시니라.

 

(103:15) 사람에 대해서 말하자면As for man 그의 날들daysgrass과 같으니라, 그리고 들의 꽃flower처럼 그렇게 그는 꽃이 피느니라flourisheth.

 

참고 3 grass / glass

(고전 13:12) 이는 우리가 지금은 글래스glass를 통해 희미하게 보지만 그때에는 얼굴과 얼굴을 마주 대할 것이기face to face 때문이라 ~~~

 

(벧전 1:23-25) 다시 태어나는 것Being born again은 썩는 씨에서가 아니라 썩지 않는 것에서 곧 살아 있고 영원히 거하는 하나님의 말씀에 의해서by the word of God이니라. / 24 이는For 모든 육체flesh는 풀grass과 같고 사람man의 모든 영광은 풀의 꽃과 같기 때문이니라. 풀은 시들고withereth 그것의thereof 꽃은 떨어지니라falleth away. / 25 그러나But 주의 말씀the word of the Lord은 영원토록 지속되느니라. 그리고 이것이 복음을 통해by the gospel 너희에게 선포된 그 말씀the word이니라.

 

(40:6-8) 그 소리The voice가 말했더라, '외치라Cry' 그러자 그가 말했더라, '내가 무엇을 외치리이까?' '모든 육체flesh는 풀grass이요, 그것의 모든 아름다움goodliness은 들의 꽃과 같으니라. / 7 풀은 시들고withereth 꽃은 사라지나니fadeth 이는 주의 영the spirit of the LORD이 그것 위에 불기bloweth 때문이라. 참으로surely 백성은 풀이니라. / 8 풀은 시들고 꽃은 사라지지만 우리 하나님의 말씀the word of our God은 영원토록 서리라.'

 

(7:1/6) 땅에 있는 사람man upon earth에게는 정해진 기간an appointed time이 있지 아니하냐? 또한 그의 날들days도 품꾼an hireling의 날들과 같지 아니하냐? / 6 내 날들days은 베 짜는 자의 북a weaver's shuttle보다 더 빠르며 소망없이 보내지는도다are spent without hope.

 

(9:25-26) 이제Now 내 날들my days이 파발꾼post보다 더 빨라서swifter 그것들they이 달아나 버리므로flee away 그것들they이 좋은 것good을 보지 못하는도다. / 26 그것들They이 빠른 배들ships같이 또 먹이감을 향해 서두르는hasteth to the prey 독수리eagle같이 지나갔도다are passed away.

 

(62:8-9) 너희 백성들아 항상 그분을 신뢰하라. 그리고 그분 앞에 너희의 마음을 쏟아 놓으라. 하나님은 우리를 위한 피난처시니라. 셀라Selah. / 9 확실히Surely 낮은 지위의 사람들은 헛되고vanity 높은 지위의 사람들은 거짓되니 저울에 놓여지면to be laid in the balance 그들을 모두 합쳐도 허무vanity보다 더 가볍도다.

 

(9:27-28) 그리고 단 한 번 죽는 것once to die은 사람들에게 정해져 있고 이것 뒤에는 심판judgment이 있기 때문이니라 / 28 그래서 그리스도Christ께서는 많은 사람들의 죄들을 담당하시기위해to bear the sins of many 단 한 번once 드려지셨느니라. 그리고 그분께서는 당신을 기다리는 자들에게unto them that look for him 두 번째로the second time 나타나셔서 죄와 상관없이 구원에 이르게without sin unto salvation 하시리라.

 

death

 

(24:16) 자녀들로 인해 아버지들이 죽음에 처해져서는be put to death 안되고 또한 아버지들로 인해 그 자녀들이 죽음에 처해져서도 안되느니라. 이는 각 사람이 다every man 자기 자신의 죄로 인해for his own sin 죽음에 처해지는 것이기 때문이니라.

 

(대하 25:4) 그러나 그가 그들의 자녀들은 죽이지 아니하고slew not LORD께서 명령으로 말씀을 주신 모세의 책에 있는 법 기록대로as it is written in the law in the book of Moses 행하였더라. "아버지들이 자녀로 인해 죽어선 안되고shall not die 자녀들 역시 아버지들로 인해 죽어서는 안되느니라. 오직 각 사람은 다 자기 자신의 죄로 인해 죽는 것이니라every man shall die for his own sin."

 

(5:12) 그런즉 한 사람으로 말미암아by one man 죄가 세상에 그리고 죄로 말미암아by sin 사망이 들어온entered 것같이 그렇게 사망death이 모든 사람들에게 전달되었나니passed 이는 모두all가 죄를 지었기have sinned 때문이라.

 

(6:23) 이는 죗값the wages of sin은 사망death이지만 하나님의 선물the gift of God은 예수 그리스도 우리 주를 통한through Jesus Christ our Lord 영원한 생명eternal life이기 때문이라.

 

참고 4

(요일 3:4) 죄를 짓는 자는 누구든지 다Whosoever committeth sin the law도 어기는 것이니라. 이는 죄sin란 법을 어기는 것the transgression of the law이기 때문이니라.

 

(고후 5:1) 이는 만일 땅에 있는 우리의 집 곧 이 장막tabernacle이 해체되더라도 우리에게는 손들로 지어지지 않은 집 곧 하늘들에 영원한 하나님의 건물a building of God이 있다는 것을 우리가 알고 있기 때문이라.

 

(딤후 4:1-2) 그러므로 내가 하나님, 그리고 그분께서 나타나실 때 자신의 왕국에서 산 자들과 죽은 자들을 심판하실 주 예수 그리스도the Lord Jesus Christ 앞에서 네게 명하노라charge. / 2 말씀을 선포하라Preach the word. 때를 가리지말고 긴급히 하라be instant in season, out of season. 그리고 모든 오래 참음과 교리로 책망하고 꾸짖고 권면하라reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

'다시듣기(말씀)' 카테고리의 다른 글

230702 머씨mercy  (0) 2023.07.02
230625 그레이스grace  (0) 2023.06.25
230611 “리펜트s” in the Bible  (1) 2023.06.11
230604 예정(豫定)대로! 구속?  (0) 2023.06.04
230528 계획(計劃counsel)대로!  (1) 2023.05.28
Comments