광주 말씀침례교회
230326 니가 결정해라. 지옥 OR 낙원 본문
니가 결정해라. 지옥 OR 낙원
(막 9:43/45/47) 만일 네 손이 너를 실족하게 하거든 그것을 찍어 내버리라cut it off. 불구가 되어 생명에 들어가는 것이 두 손을 가지고 지옥hell에 곧 결코 꺼지지 않을 불 속에 들어가는 것보다 네게 더 나으니 / 45 만일 네 발이 너를 실족하게 하거든 그것을 찍어 내버리라. 절뚝거리며 생명에 들어가는 것이 두 발을 가지고 지옥에 곧 결코 꺼지지 않을 불 속에 던져지는 것보다 네게 더 나으니 / 47 만일 네 눈이 너를 실족하게 하거든 그것을 빼어 내버리라pluck it out. 한 눈으로 [하나님]의 왕국에 들어가는 것이 두 눈을 가지고 지옥 불hell fire 속에 던져지는cast 것보다 네게 더 나으니
(막 9:44/46/48) 거기서는 그들의 벌레도 죽지 아니하고 불도 꺼지지 아니하느니라.
(빌 2:10) 하늘heaven에 있는 것들과 땅earth에 있는 것들과 땅 아래under the earth 있는 것들의 모든 무릎knee니이 예수라는 이름에 굴복하게bow 하시고
(행 16:31) ~~~ [주] 예수 그리스도를 믿으라. 그리하면 네가 구원을 받고Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved ~~~
(렘 17:9) ¶ 마음은 모든 것보다 거짓되고 극도로 사악하니wicked 누가 그것을 알 수 있으리요who can know it?
(요 8:7/9) ~~~ 너희 가운데 죄 없는 자He that is without sin가 먼저 그녀에게 돌을 던지라 ~~~ / 9 ~~~ 양심conscience칸션스에 가책을 받아convict컨빅트ed ~~~ 하나씩 하나씩 빠져나가매 ~~~
(요 5:40) ~~~ 너희는 생명을 얻기have 위해 내게 오기를 원치 아니하는도다will not come.
(마 23:37) 오 예루살렘아, 예루살렘아, 대언자들을 죽이고 네게 보낸 자들을 돌로 치는 자여, 암탉이 자기 병아리들을 자기 날개 아래 모음같이 내가 얼마나 자주 네 자녀들을 함께 모으려 하였더냐! 그러나 너희가 원치 아니하였도다would not.
(벧전 1:20) 참으로 그분께서는 세상의 창건 이전에before the foundation of the world 미리 정하여졌으되foreordained 이 마지막 때에 너희를 위해 드러나셨으며manifest
(행 2:36) 그런즉 이스라엘의 온 집은 확실히 알지니 너희가 십자가에 못 박은 그 동일한 예수Jesus님을 [하나님]께서 [주]와 그리스도Christ크라이스트로 삼으셨느니라hath made, 하니라.
(히 2:9) 다만 예수님을 보노라. 그분께서 죽음의 고난을 당하시려고for the suffering of death 천사들보다 조금 낮게 되셨다가was made a little lower than the angels 영광과 존귀로 관을 쓰신 것은 [하나님]의 은혜로 말미암아 모든 사람을 위하여for every man 죽음을 맛보려that he should taste death 하심이라.
(롬 5:6) 우리가 아직 힘이 없을 때에 그리스도Christ께서 정하신 때가 되어in due time 경건치 아니한ungodly언가들리 자들을 위해 죽으셨느니라died.
(딤전 2:6) 그분께서 정하신 때에in due time 증언을 받기 위해 모든 사람을 위한for all 대속물ransom랜섬로 자신을 주셨느니라gave himself.
(요일 2:2) 그분은 우리의 죄들로 인한 화해 헌물이시니 우리의 죄들뿐 아니요 온 세상의 죄들로 인한for the sins of the whole world 화해 헌물propitiation프러피시에이션이시니라.
(요일 4:10) 우리가 [하나님]을 사랑하지 아니하였으나 그분께서 우리를 사랑하시고 자신의 [아들]을 보내사 우리의 죄들로 인한 화해 헌물로 삼으셨나니to be the propitiation for our sins 여기에 사랑이 있느니라.
(사 53:6) 우리는 다 양 같아서 길을 잃고 각각 자기 길로 갔거늘 {주}께서는 우리 모두의 불법을 그에게 담당시키셨도다hath laid on him the iniquity of us all.
(요 7:42) 성경 기록scripture이 이르기를, 그리스도Christ께서 다윗의 씨the seed of David에서 나오시며 또 다윗이 있던 베들레헴 고을the town of Bethlehem에서 나오시리라cometh, 하지 아니하였느냐? 하며
(요 1:12) 그분을 받아들인 자들as many as received him 곧 그분의 이름을 믿는 자들에게는 다 [하나님]의 아들이 되는 권능을 그분께서 주셨으니gave he power to become the sons of God
(요 3:16) ¶ [하나님]께서 세상을 이처럼 사랑하사 자신의 독생자his only온리 begotten비가튼 Son를 주셨으니 이것은 누구든지 그를 믿는 자는whosoever ① believeth in him 멸망하지 않고 영존하는 생명을 얻게 ② have everlasting life 하려 하심이라.
(롬 6:23) 죄의 삯은 사망이나 [하나님]의 선물은 예수 그리스도 우리 [주]를 통해 얻는 영원한 생명이니라the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
(롬 5:11) 그러할 뿐 아니라 우리가 우리 [주] 예수 그리스도로 말미암아 이제 속죄를 받았으며through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement 그분을 통해 또한 [하나님]을 기뻐하느니라.
(골 1:14) 그분 안에서 우리가 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins.
(롬 5:1) 그러므로 우리가 믿음으로 의롭게 되어being justified by faith 우리 [주] 예수 그리스도를 통해 [하나님]과의 화평을 누리는도다we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
(골 1:20) 그분의 십자가의 피를 통해 화평을 이루사having made peace through the blood of his cross 그분으로 말미암아 모든 것들이 즉 내가 말하노니 그분으로 말미암아 땅에 있는 것들이나 하늘에 있는 것들이 자신과 화해하게 하셨느니라.
(살후 1:8) [하나님]을 알지 못하는 자들과 우리 [주] 예수 그리스도의 복음에 순종하지 아니하는that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ 자들에게 타오르는 불로 징벌하실 때에In flaming fire taking vengeance 그리하시리라.
(살전 5:9) [하나님]께서는 우리를 진노에 이르도록 정하지 아니하시고 우리 [주] 예수 그리스도로 말미암아 구원을 얻도록to obtain salvation by our Lord Jesus Christ 정하셨느니라hath appointed.
(엡 1:11) 모든 것을 자신이 뜻하신 계획대로after the counsel 이루시는 분의 목적에 따라 우리가 예정되어predestinated 또한 그분 안에서 상속 유업을 얻었으니have obtained an inheritance
(엡 2:10) 우리는 그분의 작품이요 그리스도 예수님 안에서 선한 행위를 하도록 창조된created in Christ Jesus unto good works 자들이니라. [하나님]께서 그 선한 행위를 미리 정하신 것hath before ordained은 우리가 그 행위 가운데서 걷게 하려 하심이니라.
(롬 8:29) ~~~ 예정하사did predestinate 자신의 [아들]의 형상과 같은 모습이 되게to be conformed to the image of his Son ~~~
'다시듣기(말씀)' 카테고리의 다른 글
| 230409 이스터Easter (1) | 2023.04.09 |
|---|---|
| 230402 하나님의 선택 (0) | 2023.04.02 |
| 230319 결코 쉽지 않다 → Gospel-beliving (1) | 2023.03.19 |
| 230312 리펜트 (and 빌리브) (0) | 2023.03.12 |
| 230305 보은(報恩)의 삶 → Holy (2) | 2023.03.05 |
